one /wʌn/ 

（数字の）1、（1人の）人、（1つの）もの、ひとつの単位を表す

 

“one by micro”のテーマは、“ひとつだけ”

 

同じものは一つとない

 

選んだ時から何かが始まる

まるでラッキチャームのような　目印のように

 

あなたのお気に入りが見つかるでしょうか

 

小さな世界を眺めながら、穏やかで楽しい気持ちになって頂けたら

 

そんな想いを込めています

 

​

one /wʌn/

A number. A presence. Something singular.

 

At the heart of “one by micro” is

the idea of something truly one of a kind.

 

No two are ever exactly the same.

 

The moment you choose one, something begins to move.

Like a lucky charm, or a small sign that quietly guides you.

 

Will you find your own favorite “one”?

 

As you spend a moment with these tiny worlds,

we hope they bring a gentle sense of joy and calm.

 

This is the wish behind every piece.